CABINET RELEASE (English & Samoan)
20 SEPTEMBER 2014
Prime Minister to attend meetings in New York
Cabinet has approved the participation by Honourable Prime Minister, Susuga Tuilaepa Sailele Malielegaoi, at two meetings in New York from 22 to 28 September 2014.
The first meeting is the 69th United Nations General Assembly. This meeting will be held at the United Nations headquarters in New York where discussions will include issues related to achieving the Millennium Development Goals. There will also be discussions on the Post-2015 Agenda.
The second meeting will be the UN Secretary General’s Summit on Climate Change. This meeting will deliberate on the formation of a new Climate Change Agreement in 2015. The Agreement will focus on ways to overcome challenges faced by the world due to changes in climate weather patterns.
Malaga Afioga i le Palemia mo Fono i Niu Ioka
Ua faamaonia e le Kapeneta le malaga atu o le Afioga i le Alii Palemia, Susuga Tuilaepa Sailele Malielegaoi mo fono e lua e faia i Niu Ioka i le aso 22 i le 28 o Setema 2014.
O le a muamua faia le Fono Lona 69 a Malo Aufaatasi. O lea fono e faia i le laumua o Malo Aufaatasi i Niu Ioka ma o le a talanoa ai mataupu i le tulaga ua i ai taumafaiga e ausia sini o le mileniuma. O le a agai foi talanoaga i le faatulagaina lea o vaega o atina’e faamuamua i ai le faamamafa i tala atu o le 2015.
O le a faia foi ma le isi Fono Faapitoa a Taitai o le Lalolagi, e taloina e le Failautusi Aoao o Malo Aufaatasi e Talanoaina le Tulaga i le Suiga o le Tau. O le a talanoaina i lea fono mataupu taua faatatau i le Suiga o le Tau e fesoasoani i le faamautuina o se Feagaiga Faavaomalo i le 2015. O lenei feagaiga o le taumafai lea ia agai tonu e foia faafitauli o lo o feagai ma le lalolagi ona o le suiga o le tau.
O le aumalaga a Samoa e aofia ai le Afioga i le Minisita Lagolago o le Matagaluega a le Palemia ma le Kapeneta, Afioga Peseta Vaifou Tevaga; Ofisa Sili o Pulega o le Matagaluega o le Vaifafo ma Fefaatauaiga, Afioga Aiono Mose Sua; ma le Pule o Tapenaga mo le Fono Tele Lona Tolu a Malo Aufaatasi mo Atumotu tau Atia’e, Afioga Faalavaau Perina Sila.
-ENDS